본문바로가기

KOREA FOUNDATION

페이스북 바로가기 인스타그램 바로가기 유튜브 바로가기 x 바로가기

KF Plus

SEARCH

Home

Print icon

Photo Gallery

Photo Gallery 241

5.17 타니 쌩랏 주한태국대사 KF아세안문화원 방문 지난 5.17(금) 타니 쌩랏 주한태국대사(H.E. Mr. Tanee Sangrat, Ambassador of Thailand) 내외가 KF아세안문화원을 방문했습니다. 대사 일행은 상설전시 <이야기하는 아세안: 종교, 예술, 삶>을 감상하고, 면담을 통해 한-태국 및 한-아세안 교류 활성화와 KF아세안문화원-주한태국대사관 간 협력에 대해 논의했습니다.

Photo Gallery 243

4.18 KF아세안문화원-유엔평화기념관 업무협약 체결 KF(Korea Foundation, 한국국제교류재단, 이사장 김기환)가 운영하는 아세안문화원(부산 해운대구 소재)과 국가보훈부 산하 유엔평화기념관(관장 김광우)이 4월 18일(목) 업무협약을 체결했다. 주요 협약 내용은 ▲6·25전쟁 관련 아세안, 인도·태평양지역 대상 국제교류사업 공동 개발 ▲전시·홍보·학술연구·인적교류 등 업무 상호 협력 ▲견학·교육·대관 프로그램 운영 협조 등으로, KF아세안문화원 이인혁 원장과 유엔평화기념관 김광우 관장이 서명하였다. 본 협약은 사업 대상을 아세안 및 인도·태평양지역의 6·25전쟁 참전·지원 국가로 확대함으로써 국제교류사업 공동 개발, 학술연구 및 인적교류, 견학 및 대관 협조 등 다방면에서 양 기관 간 협력을 도모하고자 한다. 이는 특히 부산 소재 제1종 전문박물관 간 체결된 업무협약이라는 점에서, 업무 경험 및 기획력 공유를 통해 더욱 풍성하고 다채로운 컨텐츠를 발굴하여 국민에 가까이 다가갈 것으로 기대된다. 외교부 산하 한국국제교류재단(KF)은 대한민국의 유일한 공공외교 추진기관으로 한국과 상호 우호적인 국제 민간 네트워크가 뿌리내릴 수 있도록 전 세계 대상 다양한 사업을 수행한다. KF가 운영하는 아세안문화원은 외교부에 의해 2014년 한-아세안 특별정상회의 후속 성과사업으로 설립되어 한국과 아세안을 잇는 공감과 동행의 문화 플랫폼으로서 한-아세안의 미래지향적인 관계 발전에 기여하고 있다. 한편, 유엔평화기념관은 국가보훈부 산하 국가기념관으로 6·25전쟁 발발 60주년 특별사업의 일환으로 건립이 추진되어 2014년 부산 남구에 개관했다. 기념관은 전쟁의 실상을 경험하지 못한 세대에게 전쟁의 참상과 정전협정의 무게를 각인시키는 상설·기획 전시와 6·25전쟁 당시 함께 맞서 싸웠던 유엔군의 숭고한 희생정신을 기리기 위한 유엔참전국 기념사업과 지속가능한 미래를 위한 교육사업 등을 추진 중이다. 이인혁 KF아세안문화원장은 “이번 협약으로 6·25전쟁 참전·지원 국가들과 아세안 및 인도·태평양지역을 아우르게 되어 의미 있는 사업 협력을 기대하고 있으며, 이러한 노력이 보편적 가치를 추구하는 자유민주주의 국가들과의 연대 강화에도 기여할 것이라 믿는다.”고 밝혔다. 또한, 김광우 유엔평화기념관장은 “아세안 및 인도·태평양지역 대상으로 추진될 공동사업을 통해 역사적, 문화적 경험을 공유하고 이해하는 기회가 확대될 것이라 예상한다며, 이는 내외국인 모두에게 보다 흥미로운 경험을 제공할 수 있을 것이라 예상한다.”고 전했다.

Photo Gallery 385

6.4 부산영상위원회 KF아세안문화원 방문 6.4 부산영상위원회 KF아세안문화원 방문 지난 6월 4일, 부산영상위원회 강성규 위원장 및 관계자 3인이 KF아세안문화원을 방문했습니다. 부산영상위원회 일행은 한-아세안 협력기금으로 진행 중인 결과물이 전시된 기획전 관람 후 7월 진행 예정인 부산영상위원회 일행은 한-아세안 협력기금으로 진행 중인 결과물이 전시된 기획전 관람 후 7월 진행 예정인 < FLY(ASEAN-ROK Film Leaders Incubators 약자) 아세안 차세대 감독 영화상영회 > 가 열릴 대강당 등의 문화원 시설을 돌아보았습니다. 또한 KF아세안문화원과의 실무 면담을 통해 전시 및 영화관련 프로그램에서의 지속적 협력 방안 확대를 논의 하였습니다.

Photo Gallery 515

2023 아세안 요리 레시피 https://youtu.be/zWGywGyJlXE?si=7HkemgkbkG9fT1Fv¿아세안 요리 레시피:: 인도네시아 대표 건강 메뉴, 템페 오렉¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 템페 오렉으로, 인도네시아에서는 발표음식을 통칭하여 템페라고 하는데 보통은 콩을 발효시켜 만든 것을 일컫습니다. 템페는 소화가 잘될 뿐만 아니라 사포닌과 필수 아미노산, 비타민, 식이섬유 등 각종 영샹소가 풍부하게 포함되어 있는 것으로 알려져 있습니다. https://youtu.be/-fOXMLV11f4?si=bHyZ-H-pWQTLf-_d¿아세안 요리 레시피:: 말레이시아의 달콤한 디저트 버버차차¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 버버차차로, 코코넛 밀크에 고구마, 타로, 타피오카 젤리 등을 첨가하여 끓여낸 달콤한 맛의 디저트로 인기 있는 말레이시아 요리입니다. https://youtu.be/BlPtkM2tHvo?si=uH5RDbmL26Y1cCMk¿아세안 요리 레시피:: 캄보디아식 카레 크메르 커리¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 크메르 커리로, 태국이나 인도에서 맛 볼 수 있는 커리들 보다 매운향이 적고 허브를 사용하여 달달하여 부드러운 맛을 냅니다. 다양한 요리법이 있지만 공통적으로 닭고기, 코코넛 크림과 우유가 들어갑니다. https://youtu.be/No1_PQSvAIg?si=wQ-uRIEPBnlY5Q_n¿아세안 요리 레시피:: 싱가포르의 간식 무르타박¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 무르타박으로, 달걀, 양파, 고기 등의 소로 속을 채운 밀전병을 썰어내는 음식입니다. https://youtu.be/1PehkCc_TIc?si=0SUtFSh4OglSkTBk¿아세안 요리 레시피:: 라오스의 대표 길거리 음식 로띠¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 로띠로, 얇은 반죽에 기름을 두르고 바나나를 넣고 구워낸 후 기호에 따라 연유, 초코시럽, 파우다 등을 뿌려 먹는 팬케이크입니다. https://youtu.be/Js-IOAOEB_M?si=9JLVVvNEpKRwQK5H¿아세안 요리 레시피:: 태국의 맛있는 국수요리 카오 소이¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 카오 소이로 커리 페이스트, 닭고기 혹은 소고기, 코코넛 밀크 등을 넣어 만든 수프에 국수를 곁들인 음식입니다. 태국어로 ‘카오’는 쌀을, ‘소이’는 얇게 썰다는 뜻을 가지고 있습니다. https://youtu.be/Fh_DP22TEGs?si=2V40SF5OelXSDC4y¿아세안 요리 레시피:: 필리핀의 인기 디저트 할로할로¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 할로할로이며 필리핀에서 인기 있는 디저트입니다. 다양한 과일, 콩, 푸딩 등이 얼음 위에 올려져 각종 시럽과 우유를 곁들여 먹는 요리입니다. https://youtu.be/T3_P58lHTuI?si=3bbfXzu821JgOJhe¿아세안 요리 레시피:: 브루나이 페냐람¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 페냐람으로 UFO모양의 브루나이 음식입니다. 쌀가루나 옥수수 가루에 코코넛 밀크를 뿌려 반죽을 빚은 다음 뜨거운 식용유를 두른 팬에서 굽는 방식으로 만듭니다. https://youtu.be/Dzmoycz5KBo?si=oVhhE-_gp6L85Vcs¿아세안 요리 레시피:: 미얀마 까흐늬에낑¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 미얀마의 까흐늬에낑입니다. 까흐늬에낑은 미얀마식 구운떡으로 코코넛 슬라이스를 넣은 떡 반죽을 바나나 잎에 싸서 구워낸 미얀마의 전통 디저트 메뉴입니다. https://youtu.be/SnpMsyCHDyc?si=jAWzp6n1UFbZtt6B¿아세안 요리 레시피:: 베트남 길거리 음식 반짱느엉¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 베트남의 반짱느엉입니다. 베트남 피자라고도 불리는 반짱느엉은 라이스 페이퍼 위로 계란 외 다양한 재료를 올려 부쳐 낸 길거리 음식입니다. 라이스페이퍼를 이용하여 바삭하게 구워 식감이 좋은 점이 특징입니다.

Photo Gallery 346

부산시 9개 다문화가족지원센터 협의회의 부산시 9개 다문화가족지원센터 협의회의 2019년 2월 21일 문화원에서는 아세안문화원과 부산 소재 9개 다문화가족지원센터 간의 협의회의가 개최되었습니다. 이번 협의회의에서는 2018년도 문화원과 센터가 함께 진행한 사업을 돌아보고 2019년도 다문화증진사업을 위한 협력방안을 모색했습니다. 올해에도 문화원에서는 협의회의에서 논의된 내용을 바탕으로 아세안 쿠킹클럽, 다문화 가족 특화 방문프로그램 등 다문화 가족을 대상으로 한 다채로운 프로그램을 진행할 예정입니다.

Photo Gallery 268

한국여성포럼 신년회 한국여성포럼 신년회 한국여성포럼의 신년회가 1월 22일 아세안문화원 2층 세미나실에서 열렸습니다. 아세안 출신 이주 여성 및 다문화가족을 포함한 한국여성포럼 회원들이 아세안문화원에 방문하여 2019년 주요 사업과 다문화가족들과의 문화교류 행사를 논의하였습니다.

Photo Gallery 259

아세안문화원-부산시 9개 다문화가족지원센터 간 협의회의(2018) 아세안문화원-부산시 9개 다문화가족지원센터 간 협의회의 2018년 5월 17일 아세안문화원-다문화가족지원센터 간 협의회의가 아세안문화원 3층 회의실에서 열렸습니다. 부산시 9개 다문화가족지원센터장들이 참석한 이번 협의회의에는 문화원과 센터 간 협력을 다지는 자리로 마련되었습니다. 문화원 전시 관람 및 내부 투어 후 양측은 향후 문화원의 시설과 센터의 다문화가족 네트워크를 활용하여 다양한 사업을 추진해보는 데 의견을 모았습니다.

Photo Gallery 330

ASEAN 5개국 해외취업 박람회 ASEAN 5개국 해외취업 박람회 2017년 10월 31일 부산시청 1층 대강당에서 고용노동부, 부산광역시 및 한국산업인력공단이 주최한 아세안 5개국(캄보디아, 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르, 베트남) 해외취업 박람회가 개최되었습니다. 아세안문화원은 아세안 문화 홍보부스를 설치하여 아세안 문화소개 영상 상영, 서적 및 전통복식 전시 등을 마련하였고, 이라는 주제로 안종량 부산외대 동남아창의융합학부 교수님의 강좌를 진행하였습니다. 아세안 국가 해외취업을 희망하는 청년들의 아세안 문화에 대한 이해를 높여 이들이 현지에 더 잘 적응할 수 있는 기회를 제공하였습니다.

Photo Gallery 418

아세안문화원과 함께하는 AFCNet 글로벌 네트워킹 파티 아세안문화원과 함께하는 AFCNet 글로벌 네트워킹 파티 2017년 10월 17일 부산 파라다이스호텔에서 아시아 영화인들이 한자리에 모이는 글로벌 네트워킹 파티가 개최되었습니다. 아세안문화원과 Asian Film Commissions Network(AFCNet)가 공동 주최한 이날 행사는 ‘올해의 프로듀서상’ 시상식과 다양한 네트워킹 프로그램 등으로 채워졌습니다. 아시아 영화인과 영화 관계자들에게 아세안문화원을 알리고 향후 영화 관련 협력을 모색하는 의미 있는 시간이었습니다.

Photo Gallery 273

필리핀 아테네오 마닐라대의 단기인턴십 프로그램 지원 한국국제교류재단(KF)이 운영하는 아세안문화원(ACH)은 필리핀 아테네오 마닐라대학교의 단기인턴십 프로그램을 지원했습니다. KF는 아테네오 마닐라대학교의 한국학 프로그램을 지원해 오고 있으며, 아세안문화원에 파견된 학생인턴은 아세안 지역 문화기관 조사, 알기쉬운 필리핀 프로그램 제안, 필리핀 음식 레시피 전수, 단체방문 프로그램 및 사회공헌활동 참여, 부산시립미술관 견학 및 한국 음식을 체험하는 등 다양한 활동을 하였습니다. 2019년 7월 8일부터 7월 21일까지 2주 동안 아세안문화원에서 학생인턴으로 근무를 한 필리핀 아테네오 마닐라대학교 클리오 솔론(CleoSolon)의 근무소감을 소개합니다. “필리핀 학생으로 아세안문화원에서의 인턴생활은 저를 일깨우는 매우 뜻깊은 시간이었습니다. 한국인의 전문가적인 모습을 경험할 수 있는 기회가 되었고, 직원분들은 제가 프로젝트를 수행할 수 있도록 지원을 아끼지 않았으며, 한국의 음식을 맛보고 대화를 하며 한국생활을 경험할 수 있도록 많은 도움을 주었습니다. 아세안문화원에서 저의 주된 업무는 조사와 인적교류 분야였습니다. 필리핀에 대한 조사뿐만 아니라 여타 아세안 국가들을 조사하며 아세안국가에 대한 새로운 통찰력을 가지게 되었습니다. 아울러 한국인들에게 아세안을 알리기 위한 아세안문화원의 노력에 아세안의 한 사람으로서 자랑스럽게 느꼈습니다. 남을 존중하는 전문가적인 면모는 저에게 새롭고도 매우 흥미로운 경험이었습니다. 필리핀에 돌아가면 이 곳에서 배운 새로운 교훈과 멋진 경험들을 필리핀 사람들에게 공유하고자 합니다. 저는 아세안문화원에서 직접 보고 들은 경험을 통해 아세안과 한국의 미래를 낙관적으로 생각하게 되었습니다. 이는(아세안문화원의 현재 활동은) 단지 시작일 뿐 아세안문화원이 아시아 지역 국제관계에 기여할 것으로 확신합니다. 아세안문화원이 발전해 나가길 고대하며, 아세안문화원에서 인턴생활을 할 수 있도록 기회를 주신데 대해 진심으로 감사 드립니다.”

Photo Gallery 317

아세안문화원, 주한아세안 10개국 대사 초청 간담회 개최 아세안문화원, 주한아세안 10개국 대사 초청 간담회 개최 - 아세안문화원의 활동 성과 공유 및 성공적인 한-아세안 특별정상회의 개최 기원 아세안 각 국의 대사관 및 주요 협력파트너와 협력을 심화를 모색해온 노력을 주한 아세안 대사들과 공유하는 기회를 가졌습니다. 아울러, 11월 부산에서 다시 열리는 제3차 한-아세안 특별정상회의 및 제1차 한-메콩 특별정상회의 개최를 축하하기 위해 아세안문화원이 부산, 서울 및 전국 주요 지역에서 개최를 준비 중인 △ 아세안 공예‧문화 특별 기획전시, △ 아세안 문화공연, △ 아세안 영화주간, △ 메콩지역 공예/디자인 상품 쇼케이스 등 주요 행사 추진 계획을 설명하고 주한아세안 대사들의 의견을 듣는 기회를 가졌습니다. 또한, 특별 행사로서 주한 아세안대사들은 한-아세안 대화관계 수립 30주년 기념하는 첫 번째 행사로서 6월 하순에 개막한 아세안문화원의 기획전시인 展을 함께 둘러보는 시간을 가졌습니다. 특히 주한 아세안 대사관을 중심으로 아세안 10개국의 적극적인 참여와 협력 하에 추진된 금번 展에 대하여, 동 전시를 직접 관람한 주한 아세안 대사들 및 외교관 들은 특히 ‘물’을 기반으로 전개된 아세안 각국의 일상과 의례, 전통과 삶을 창의적인 매체와 방식을 통해 풀어내면서 아세안과 한국의 공동의 관심사인 물의 중요성을 일깨운 부분에 대해서 깊은 관심을 표하고, 아세안 문화원이 매년 아세안 10개국의 다양성을 보여주는 참신한 주제의 기획전시를 전개해온 노력에 대해서도 높이 평가하였습니다. 주한 아세안 대사들은 아세안문화원이 개원 후 2년 남짓의 짧은 기간 동안 다양한 프로젝트를 통해 한국 내에서 아세안의 문화의 다양성을 소개하고 한-아세안간 교류 활성화에 기여해 온 점에 감사를 표하며, 앞으로도 전시, 공연, 영화 및 ‘알기 쉬운 아세안 나라 이해시리즈’ 등 다양한 사업을 통해 아세안문화원과 주한 대사관이 적극 협력을 활성화하는 방안에 대해 다양한 의견을 공유하였습니다. 동 간담회 계기에 부산에서 모인 주한아세안회원국 10개국 대사들은 아세안문화원의 특별간담회에 이어 6일 부산시장 주재 오찬간담회를 참석하는 등 한-아세안 특별정상회의 준비 일정에 참여하였습니다.

Photo Gallery 445

KF 초청 아세안 유력인사, 부산 아세안문화원 방문(2019) 2019년 4월 23일, 필리핀 외교부 이주분야 차관, 캄보디아 법무부 차관, 베트남 외교부 경제분야 차관보, 인도네시아, 태국, 미얀마 주요 씽크탱크(Think Tank) 소장 등 KF(한국국제교류재단)의 아세안 유력인사 초청 프로그램으로 방한한 아세안 6개국의 정무, 외교안보의 유력 인사 6명이 아세안문화원을 방문하여 한-아세안 문화·인적 교류 협력을 위한 문화원의 다채로운 활동 현황을 이해하고, 문화원의 전시 및 시설을 둘러보는 시간을 가졌습니다. 특히, 필리핀 외교부 차관은 문화원 방문 계기에 필리핀 이주 여성들과의 간담회를 진행하는 뜻깊은 시간도 가졌습니다. 또한, 이번에 부산을 방문한 KF 초청 아세안 유력인사들은 부산시장과의 면담을 통해 한-아세안 특별정상회의에 대한 의견을 나누고 협력방안 등에 대해 논의했습니다. 이외에도 KF 초청 유력인사들은 서울 외교부 제1차관 및 주요 기관 면담 및 개별일정 등 다양한 일정을 마무리한 후 4월 27일에 귀국하였습니다. * 사진 제공: 부산광역시