본문바로가기

국민과 함께 세계와 소통하는 한국국제교류재단KOREA FOUNDATION

SEARCH
search closed

Video Gallery

2023 아세안 요리 레시피

Video Gallery 48

2023 아세안 요리 레시피 https://youtu.be/zWGywGyJlXE?si=7HkemgkbkG9fT1Fv¿아세안 요리 레시피:: 인도네시아 대표 건강 메뉴, 템페 오렉¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 템페 오렉으로, 인도네시아에서는 발표음식을 통칭하여 템페라고 하는데 보통은 콩을 발효시켜 만든 것을 일컫습니다. 템페는 소화가 잘될 뿐만 아니라 사포닌과 필수 아미노산, 비타민, 식이섬유 등 각종 영샹소가 풍부하게 포함되어 있는 것으로 알려져 있습니다. https://youtu.be/-fOXMLV11f4?si=bHyZ-H-pWQTLf-_d¿아세안 요리 레시피:: 말레이시아의 달콤한 디저트 버버차차¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 버버차차로, 코코넛 밀크에 고구마, 타로, 타피오카 젤리 등을 첨가하여 끓여낸 달콤한 맛의 디저트로 인기 있는 말레이시아 요리입니다. https://youtu.be/BlPtkM2tHvo?si=uH5RDbmL26Y1cCMk¿아세안 요리 레시피:: 캄보디아식 카레 크메르 커리¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 크메르 커리로, 태국이나 인도에서 맛 볼 수 있는 커리들 보다 매운향이 적고 허브를 사용하여 달달하여 부드러운 맛을 냅니다. 다양한 요리법이 있지만 공통적으로 닭고기, 코코넛 크림과 우유가 들어갑니다. https://youtu.be/No1_PQSvAIg?si=wQ-uRIEPBnlY5Q_n¿아세안 요리 레시피:: 싱가포르의 간식 무르타박¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 무르타박으로, 달걀, 양파, 고기 등의 소로 속을 채운 밀전병을 썰어내는 음식입니다. https://youtu.be/1PehkCc_TIc?si=0SUtFSh4OglSkTBk¿아세안 요리 레시피:: 라오스의 대표 길거리 음식 로띠¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 로띠로, 얇은 반죽에 기름을 두르고 바나나를 넣고 구워낸 후 기호에 따라 연유, 초코시럽, 파우다 등을 뿌려 먹는 팬케이크입니다. https://youtu.be/Js-IOAOEB_M?si=9JLVVvNEpKRwQK5H¿아세안 요리 레시피:: 태국의 맛있는 국수요리 카오 소이¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 카오 소이로 커리 페이스트, 닭고기 혹은 소고기, 코코넛 밀크 등을 넣어 만든 수프에 국수를 곁들인 음식입니다. 태국어로 ‘카오’는 쌀을, ‘소이’는 얇게 썰다는 뜻을 가지고 있습니다. https://youtu.be/Fh_DP22TEGs?si=2V40SF5OelXSDC4y¿아세안 요리 레시피:: 필리핀의 인기 디저트 할로할로¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 할로할로이며 필리핀에서 인기 있는 디저트입니다. 다양한 과일, 콩, 푸딩 등이 얼음 위에 올려져 각종 시럽과 우유를 곁들여 먹는 요리입니다. https://youtu.be/T3_P58lHTuI?si=3bbfXzu821JgOJhe¿아세안 요리 레시피:: 브루나이 페냐람¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 페냐람으로 UFO모양의 브루나이 음식입니다. 쌀가루나 옥수수 가루에 코코넛 밀크를 뿌려 반죽을 빚은 다음 뜨거운 식용유를 두른 팬에서 굽는 방식으로 만듭니다. https://youtu.be/Dzmoycz5KBo?si=oVhhE-_gp6L85Vcs¿아세안 요리 레시피:: 미얀마 까흐늬에낑¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 미얀마의 까흐늬에낑입니다. 까흐늬에낑은 미얀마식 구운떡으로 코코넛 슬라이스를 넣은 떡 반죽을 바나나 잎에 싸서 구워낸 미얀마의 전통 디저트 메뉴입니다. https://youtu.be/SnpMsyCHDyc?si=jAWzp6n1UFbZtt6B¿아세안 요리 레시피:: 베트남 길거리 음식 반짱느엉¿ KF아세안문화원은 많은 분들이 아세안 10개국의 음식과 문화에 조금 더 친숙하게 다가갈 수 있도록 아세안 요리교실을 통해 다양한 음식을 직접 요리해보고 맛볼 수 있는 자리를 마련하고 있습니다. 오늘의 요리는 베트남의 반짱느엉입니다. 베트남 피자라고도 불리는 반짱느엉은 라이스 페이퍼 위로 계란 외 다양한 재료를 올려 부쳐 낸 길거리 음식입니다. 라이스페이퍼를 이용하여 바삭하게 구워 식감이 좋은 점이 특징입니다.

아세안문화원 홍보 동영상(2022)

Video Gallery 156

아세안문화원 홍보 동영상(2022) [아세안문화원 홍보 동영상]     아세안문화원은 ‘한국와 아세안(ASEAN, 동남아시아 국가연합)을 잇는 공감과 동행의 문화 플랫폼’으로서 아세안 창설 50주년을 맞는 뜻깊은 해인 2017년 9월 1일에 개원하였습니다.   잘 알고 계시듯이 아세안은 브루나이 다루살람, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남 등 10개국으로 이뤄졌으며 우리나라와 지역적으로 비교적 가까운 곳에 위치하고 있습니다. 아세안문화원은 아세안 10개국의 다양한 역사와 사회·문화를 소개하는 상설 전시와 주제별·국가별 기획 전시를 개최하고, 역동적이고 특색 있는 공연 및 국내에서 쉽게 접할 수 없었던 아세안 영화를 상영함으로써 우리 국민들이 아세안에 대해 더욱 잘 이해할 수 있도록 노력할 예정입니다. 다양한 강좌 및 문화체험 프로그램을 개설하고, 아세안 각국의 도서와 멀티미디어 자료를 제공하는 정보자료실을 운영함으로써 우리 국민과 주한 아세안인들이 체험을 통해 서로에 대한 이해를 높일 수 있는 기회를 제공하고자 합니다. 또한 한국인과 아세안 출신 국내 거주자가 함께 어우러지는 복합문화축제, 한-아세안 청년 간 커뮤니티 구축, 학술 네트워크를 활용한 포럼 등 다양한 인적교류도 함께 추진함으로써 양 지역 국민이 상호화합할 수 있는 교류의 장을 마련해 가겠습니다. 앞으로 아세안문화원은 아세안 10개국은 물론, 국내외 유관기관과의 긴밀한 협력을 통해 다양한 프로그램을 운영함으로써 한-아세안 미래지향적인 관계를 만들어 나갈 수 있도록 최선의 노력을 다하겠습니다. 아세안문화원은 어린이, 학생, 일반 국민, 우리나라에 거주하고 계신 아세안인 및 모든 외국인들이 함께 소통하고 공감하는 열린 마당이 되겠습니다. 아세안문화원에 대한 여러분의 많은 관심과 성원 부탁드립니다. https://youtu.be/OjRY0orvWS0¿아세안문화원 홍보 동영상(2022)¿ 아세안문화원은 ‘한국와 아세안(ASEAN, 동남아시아 국가연합)을 잇는 공감과 동행의 문화 플랫폼’으로서아세안 창설 50주년을 맞는 뜻깊은 해인 2017년 9월 1일에 개원하였습니다. 잘 알고 계시듯이 아세안은 브루나이 다루살람, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레이시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남 등 10개국으로 이뤄졌으며 우리나라와 지역적으로 비교적 가까운 곳에 위치하고 있습니다. 아세안문화원은 아세안 10개국의 다양한 역사와 사회·문화를 소개하는 상설 전시와 주제별·국가별 기획 전시를 개최하고, 역동적이고 특색 있는 공연 및 국내에서 쉽게 접할 수 없었던 아세안 영화를 상영함으로써 우리 국민들이 아세안에 대해 더욱 잘 이해할 수 있도록 노력할 예정입니다. 다양한 강좌 및 문화체험 프로그램을 개설하고, 아세안 각국의 도서와 멀티미디어 자료를 제공하는정보자료실을 운영함으로써 우리 국민과 주한 아세안인들이 체험을 통해 서로에 대한 이해를 높일 수 있는기회를 제공하고자 합니다. 또한 한국인과 아세안 출신 국내 거주자가 함께 어우러지는 복합문화축제, 한-아세안 청년 간 커뮤니티 구축, 학술 네트워크를 활용한 포럼 등 다양한 인적교류도 함께 추진함으로써 양 지역 국민이 상호화합할 수 있는 교류의 장을 마련해 가겠습니다. 앞으로 아세안문화원은 아세안 10개국은 물론, 국내외 유관기관과의 긴밀한 협력을 통해 다양한 프로그램을 운영함으로써 한-아세안 미래지향적인 관계를 만들어 나갈 수 있도록 최선의 노력을 다하겠습니다. 아세안문화원은 어린이, 학생, 일반 국민, 우리나라에 거주하고 계신 아세안인 및 모든 외국인들이 함께 소통하고 공감하는 열린 마당이 되겠습니다. 아세안문화원에 대한 여러분의 많은 관심과 성원 부탁드립니다. 감사합니다.https://youtu.be/tDtRRtUxNQg¿Video introduing the ASEAN Culture House(2022)¿ The establishment of the ASEAN Culture House (ACH) was one of the key outcomes of the 2014 ASEAN-ROK Commemorative Summit in Busan. It opened on September 1, 2017, to coincide the 50th anniversary of the founding of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) and the 2017 ASEAN-ROK Cultural Exchange Year, and serves as a lively platform to enhance Koreans’ understanding of the cultures and societies of ASEAN countries and promote mutual awareness and friendship between the peoples of ASEAN and Korea ASEAN consists of 10 member countries, including Brunei Darussalam, Kingdom of Cambodia, Republic of Indonesia, Lao People's Democratic Republic, Malaysia, The Republic of the Union of Myanmar, Republic of the Philippines, Republic of Singapore, Kingdom of Thailand and Socialist Republic of Viet Nam, which are geographically all relatively close to the Korean peninsula.   Throughout the year, the ASEAN Culture House hosts a permanent and numerous special exhibitions to illuminate the histories, societies and cultures of the 10 ASEAN countries. It will also showcase performances by musicians and artists as well as films by directors from ASEAN countries that are rarely shown in Korea. In doing so, the ACH will help visitors to better understand ASEAN.   Through various lectures and cultural experience programs as well as the ASEAN Information Center which provides books and multimedia materials about ASEAN countries, the ACH provides opportunities for Korean and ASEAN people to gain a better understanding of each other’s histories and cultures.   To promote inter cultural exchanges between Koreans and ASEAN residents in Korea and foster a community between Korean and ASEAN youth, the ACH holds numerous events year-round, including a multi-cultural festival. It also provides a platform for academics from Korea and ASEAN countries to network with each other. In doing so, the newly established venue strives to become a place to create harmony among the people of both regions.   Through the programs and activities on offer at the ASEAN Culture House, organized in close cooperation with the 10 ASEAN member states as well as related domestic and overseas organizations, the venue will contribute to a future-oriented relationship between Korea and ASEAN. The ASEAN Culture House is an open space where children, students, and the general public, including ASEAN and other foreign residents in Korea, as well as tourists can communicate with and befriend each other.   The ACH is open to everyone and hopes to be as inspiring and diverse as the people of Korea and the 10 ASEAN countries and their cultures. Please visit soon, and often!

아세안 밀키트 프로젝트(2020)

Video Gallery 92

아세안 밀키트 프로젝트(2020) https://youtu.be/fjvZb6lrgng¿아세안 밀키트 펀딩 프로젝트::여행지에서 먹었던 팟타이가 생각나신다면?!¿ 여행지에서 먹었던 팟타이가 생각나신다면?! 집에서 아세안문화원 x 다밥 밀키트로 간편하게 즐겨보세요!   2020년 12월 11일까지 와디즈에서 태국, 베트남, 필리핀 요리 5종을 판매하였습니다.     자세한 내용은 아래 링크를 참조해주세요!  ▶ https://www.wadiz.kr/web/wcomingsoon/rwd/87653?utm_source=othersite&utm_medium=dabap_05      @dabab_mealkit   #동남아  #밀키트  #홈쿡  #집밥  #간편식  #집밥스타그램  #태국  #베트남  #필리핀  #팟타이  #짜조  #텃만쁠라  #보코  #판싯비혼  #펀딩  #와디즈  #아세안문화원 https://youtu.be/ShSrnej6eLw¿판싯비혼밀키트 조리법, 함께 알아볼까요?¿ 판싯비혼밀키트 조리법, 함께 알아볼까요? 10분이면 뚝딱! 손쉽게 판싯비혼을 완성할 수 있어요.   아세안문화원X다밥 밀키트는 와디즈에서 2020년 12월 11일까지 펀딩 판매했습니다.  자세한 내용은 링크(https://bit.ly/34ZrBKp) 또는 와디즈에서 다밥 밀키트를 검색하세요~       @dabab_mealkit  #동남아  #밀키트  #홈쿡  #집밥  #간편식  #집밥스타그램  #태국  #베트남  #필리핀  #팟타이  #짜조  #텃만쁠라  #보코  #판싯비혼  #펀딩  #와디즈  #아세안문화원 https://youtu.be/vZnTOCmxWJ8¿텃만쁠라 레시피 영상을 공개합니다!¿ 텃만쁠라 레시피 영상을 공개합니다! 텃만쁠라는 태국의 생선튀김으로 한국의 어묵과 유사한 식감을 가지고있습니다.   아세안문화원X다밥 밀키트로 간편하게 텃만쁠라를 즐겨보세요. 아세안 밀키트 5종은 와디즈에서 2020년 12월 11일까지 펀딩 판매했습니다.  자세한 내용은 링크(https://bit.ly/34ZrBKp) 또는 와디즈에서 다밥 밀키트를 검색하세요~     @dabab_mealkit  #동남아  #밀키트  #홈쿡  #집밥  #간편식  #집밥스타그램  #태국  #베트남  #필리핀  #팟타이  #짜조  #텃만쁠라  #보코  #판싯비혼  #펀딩  #와디즈  #아세안문화원

2020년 5월 재개관, 아세안문화원 방문 전 꼭 확인해주세요

Video Gallery 74

2020년 5월 재개관, 아세안문화원 방문 전 꼭 확인해주세요 [2020년 5월 재개관, 아세안문화원 방문 전 꼭 확인해주세요]     * 본 영상은 2020년 5월 12일 기준으로 제작된 영상이므로, 시청하실 시점의 문화원 운영지침과는 상이할 수 있습니다. 2020년 5월 12일, 아세안문화원이 긴긴 휴관을 끝내고 여러분을 다시 찾아왔습니다. 코로나19로 인해 기획/상설 전시실만 일부 개방하지만 새로운 전시와 코너로 여러분을 찾아뵐 수 있어서 행복합니다! 아세안문화원에서 여러분의 안전을 지키기 위해 하고 있는 것들과 여러분이 함께 지켜주셔야 할 부분을 안내드리니 방문 전, 전시 관람 전, 한 번 더 확인해주세요! ⠀ #아세안문화원#ASEANCultureHouse#ACH#재개관#기획전시#SpecialExhibition#상설전시#PermanentExhibition#아세안의빛하나의공동체#LightofASEAN#OneCommunityandHarmony#아세안을엮다아세안을잇다#ASEANWaysofLife#itsdiversityandunity https://youtu.be/Ymwt7Og73UU¿2020년 5월 재개관, 아세안문화원 방문 전 꼭 확인해주세요¿ 2020년 5월 12일, 아세안문화원이 긴긴 휴관을 끝내고 여러분을 다시 찾아왔습니다. ⠀ 코로나19로 인해 기획/상설 전시실만 일부 개방하지만 새로운 전시와 코너로 여러분을 찾아뵐 수 있어서 행복합니다! ⠀ 아세안문화원에서 여러분의 안전을 지키기 위해 하고 있는 것들과 여러분이 함께 지켜주셔야 할 부분을 안내드리니 방문 전, 전시 관람 전, 한 번 더 확인해주세요! ⠀ #아세안문화원 #ASEANCultureHouse #ACH #재개관 #기획전시 #SpecialExhibition #상설전시 #PermanentExhibition #아세안의빛하나의공동체 #LightofASEAN #OneCommunityandHarmony #아세안을엮다아세안을잇다 #ASEANWaysofLife #itsdiversityandunity

아세안문화원 개원 2주년 기념 홍보 영상 소개(2019)

Video Gallery 121

아세안문화원 개원 2주년 기념 홍보 영상 소개(2019) 아세안문화원이 2019년 9월, 개원 2주년을 맞이했습니다.   2019년 9월까지 6만 5천여 명의 국민들이 아세안의 다채로운 문화를 경험하기 위해 '아세안문화원'을 방문해 주셨는데요. 앞으로도 더 많은 분들이 아세안 10개국의 문화에 관심을 갖고, 아세안문화원을 찾아주시길 바라며, 아세안문화원을 자주 찾아주시는 분들의 목소리를 모아보았습니다. 영상을 통해 아세안문화원에서는 어떤 프로그램들이 진행되고 있는지 확인해보세요! https://youtu.be/M3OQVRd92pI¿'아세안문화원' 개원 2주년(2019) 기념 홍보 영상 소개¿ 아세안문화원이 2019년 9월, 개원 2주년을 맞이했습니다.      2019년 9월까지 6만 5천여 명의 국민들이 아세안의 다채로운 문화를 경험하기 위해 '아세안문화원'을 방문해 주셨는데요. 앞으로도 더 많은 분들이 아세안 10개국의 문화에 관심을 갖고, 아세안문화원을 찾아주시길 바라며, 아세안문화원을 자주 찾아주시는 분들의 목소리를 모아보았습니다. 영상을 통해 아세안문화원에서는 어떤 프로그램들이 진행되고 있는지 확인해보세요! https://youtu.be/2pJhiOY2p2Y¿'ACH' Video Introducing the ASEAN Culture House (ACH) and Commemorating Its Second Anniversary(2019)¿ In September 2019, the ASEAN Culture House (ACH) celebrated its second anniversary. Since its opening on September 1, 2017, about 65,000 people had visited the ACH to experience the cultural diversity of the ten ASEAN member states through exhibitions, performances, film screenings, lectures, and other entertaining events.