Features 2024 SPRING
مطاعم وحانات قديمة في أولجيرو تصطف على جانبَيْ أزقة أولجيرو “نوبو”، وهي مطاعم وحانات فتحت أبوابها منذ عقود وتتوارثها الأجيال. تقدّم الوجبات الشهية والمشروبات المنعشة للقوى العاملة في المنطقة حتى إنها تجتذب الشباب والسياح الذين يعيشون في أماكن بعيدة، وتجعلهم يستمتعون بتاريخ أولجيرو في المطاعم والحانات القديمة. بعد غروب الشمس يمتلئ زقاق نوغاري في أولجيرو 3-غا بالناس الذين يستمتعون بشرب البيرة الطازجة مع سمك البلوق الصغير المجفف المشوي. وفي عام 2015 قامت حكومة مدينة سيول بتصنيف الزقاق تراثًا مستقبليا لسيول نظرًا لقيمته الثقافية. © إي يوسين#مطاعم مشهورة
Features 2024 SPRING
الخطوط طريقة أخرى تذكّرنا بأولجيرو القديمة عمل “بايدال مِينزُوك”، وهي منصة توصيل تديرها شركة أُووا براذرز، على تطوير خطوط الأبجدية الكورية “الهانغْل” وتوزيعها مجانا من أجل التقرّب من الجمهور. أصبحت سلسلةُ خطوط أولجيرو موضوعا ساخنا وكان يُقدّر أنها خطوط أصيلة تجسّد خصائص أولجيرو وتاريخها بشكل كامل. تقوم بايدال مينجوك بتطوير الخطوط منذ عام 2012. وللاحتفال بإصدار خطها الثامن المسمى “أولجيرو”، أقامت معرضًا بعنوان “المدينة والحروف” في صالة عرض إن إي في أكتوبر 2019. © أووا براذر/p>#الخط
Features 2024 SPRING
أضواء جديدة على أولجيرو تم إطلاق “آغو”، وهي علامة تجارية لمنتجات الإضاءة، في عام 2019. أيقظت هذه العلامة التجارية الكورية صناعة منتجات الإضاءة بتصميماتها البسيطة والأنيقة عندما كان مفهوم التصميم الأصلي الكوري في هذه الصناعة غيرَ واضح. جاء هذا النجاح بالتعاون بين أصحاب الأعمال الصغيرة والمصممين في ظل النظام البيئي الصناعي الفريد في منطقة أولجيرو. لقطة عن صالة عرض آغو الواقعة في الطابق الثالث من دايليم بلازا في أولجيرو. تأسست شركة آغو من قبل لي وو-بوك الذي قام بتوزيع منتجات الإضاءة لمدة 30 عاما، والمصمم مارس هوا-سونغ يو المُقيم في ستوكهولم. وعرضت منتجاتها لأول مرة في معرض ميزون آند أوبجيت لعام 2019. التقديم: استوديو فلوك، صورة نسيج على نسيج#ضوء
Features 2024 SPRING
الحفاظ على تعابير المدينة أن تتلاشى يقوم سول دونغ-جو بتوثيق المدن من خلال الصور الفوتوغرافية والرسومات بالقلم الرصاص. يرسم المناظر والأشخاص الذين يقابلهم أثناء رحلاته، بلمسات ودية. يحتوي كتابه “مجموعة أولجيرو” المنشور في عام 2020 على جوانب من أولجيرو التقطها برؤيته وإحساسه.#سيول دونغ جو
Features 2024 SPRING
غِنى أولجيرو بالعمارات الحديثة والعصرية سيوون بلازا الذي يعود تاريخه إلى أكثر من نصف قرن، أول مجمع سكني وتجاري في كوريا. كان رمزًا للنمو الاقتصادي السريع في كوريا في سبعينيات القرن الماضي. وفي أكتوبر 2023 أعلنت حكومة مدينة سيول عن خطة لهدم المجمع وتحويل الموقع الذي يشغله إلى حديقة. تُظهر الصورة سطح جينيانغ بلازا الواقع في الطرف الجنوبي للمجمع. © روه كيونغ#العمارة الحضرية
Features 2024 SPRING
المزج المتناغم بين القديم والجديد تقع أولجيرو في وسط سيول. وهي منطقة صناعية تشكلت من خلال التصنيع السريع في النصف الأخير من القرن العشرين. وتحتفظ الآن بالعديد من المصانع وورش العمل والمتاجر القديمة. وقد جذبت الفنانين الشباب في السنوات الأخيرة لتصبح موطنا فريدا لهم يتميز بالمزج بين القديم والجديد ويخلق هويته الجديدة. تصطف على جانبي أزقة أولجيرو التي تشبه المتاهة ورشُ عمل ومصانع ومتاجر صغيرة يعود تاريخها إلى الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي. وتعكس المباني القديمة المنخفضة الارتفاع على أولجيرو 3-غا بصورة جيدة المكان الأكثر تخلّفًا في هذه المنطقة. سول دونغ-جو ⓒ عند غروب الشمس تنبض أزقة أولجيرو 3-غا بالحياة مع توافد الشباب إلى المطاعم القديمة التي أصبحت نقاطًا ساخنة بينهم. في هذه الأزقة متاجر قديمة كثيرة شكّلت تاريخ أولجيرو. مؤسسة سيول للسياحة ⓒ#زقاق أولجيرو