메인메뉴 바로가기본문으로 바로가기

What's On

2023 AUTUMN

Agenda de arte y cultura: octubre a noviembre

Bienal de Artesanía de Cheongju
01청주공예비엔날레.jpg

La Bienal de Artesanía de Cheongju 2023 tiene como lema “La geografía de los objetos: vivir en la red de la biofilia”. La exposición principal de la 13ª edición de la bienal cuenta con 96 artistas de 18 países que explorarán las historias de cada oficio y su rumbo en el siglo XXI.

Fecha del 1 de septiembre al 15 de octubre de 2023
Lugar Culture Factory y otras ubicaciones en Cheongju
Página web www.okcj.org
Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl
02서울도시건축비엔날레.jpg

La Bienal de Arquitectura y Urbanismo de Seúl es una plataforma internacional de redes que busca explorar los problemas urbanos de las ciudades globales, ubicando a Seúl como “banco de pruebas” para buscar alternativas. A cargo del arquitecto Byoung Soo Cho, este año se celebra bajo el lema “Arquitectura del terreno, urbanismo del suelo: una ciudad de cadenas montañosas, brisas y vías fluviales. Boceto de los próximos cien años de Seúl”. Proseguirá con los debates sobre urbanismo de ediciones anteriores: “Imminent Commons” (2017), “Collective City” (2019) y “Crossroads: Building the Resilient City” (2021).

Fecha del 1 de septiembre al 29 de octubre de 2023
Lugar Songhyeon Green Plaza, Seoul Hall of Urbanism & Architecture, Seoul Citizens Hall
Página web www.seoulbiennale.org
Desdibujando límites: revisitar el hanbok
03KakaoTalk_Photo_2023-08-03-18-35-05.jpeg

Esta exposición muestra los hanbok de la diseñadora de moda Christina Kim. Es la séptima de este año en Arumjigi, una entidad privada sin ánimo de lucro que fomenta creativamente la cultura tradicional coreana. La exposición muestra cómo incluso pequeños cambios pueden preservar la belleza atemporal del hanbok, además de convertirlo en una atractiva prenda de uso cotidiano.

Fecha del 2 de septiembre al 15 de noviembre de 2023
Lugar Fundación Arumjigi de Custodios de la Cultura. Tongui-dong, Seúl
Página web www.arumjigi.org
Festival Internacional de Sori de Jeonju
04poster00.jpg

La 22ª edición del Festival Internacional Sori de Jeonju, actualmente el principal evento de música tradicional de Corea, cuenta con 105 actuaciones y 89 programas. Jeonju y Jeolla del Norte acogerán géneros musicales de todo el mundo centrándose en el pansori, narrativa musical tradicional coreana. Además de músicos y cantantes de Corea participarán artistas de otros 13 países, como Australia y Canadá. El lema de este año es “Convivencia y resiliencia”.

Fecha del 15 al 24 de septiembre de 2023
Lugar Sori Arts Center. Vila Hanok de Jeonju y otros espacios de Jeolla del Norte
Página web www.sorifestival.com
Festival DMZ OPEN
05DMZ OPEN 페스티벌.jpg

Para conmemorar el 70º aniversario del Armisticio de la Guerra de Corea, el Festival DMZ OPEN, un evento que aspira a promover la paz, lleva en marcha desde mayo. Su objetivo es resaltar el valor ecológico de la zona desmilitarizada, la franja de tierra que atraviesa el paralelo 38, así como crear un amplio consenso por la paz en la península. Los visitantes pueden participar en programas sobre ecología, paz, historia, deportes y cultura en el Parque Imjingak Peace Nuri y en otros espacios próximos a la DMZ como Yeoncheon, Paju y Gimpo.

Fecha del 20 de mayo al 11 de noviembre de 2023
Lugar Parque Imjingak Peace Nuri y espacios próximos a la DMZ
Página web www.dmzopen.kr
Bienal Mediacity de Seúl
06KakaoTalk_Photo_2023-08-03-11-36-47.jpeg

Bajo el lema “Esto también es un mapa”, la 12ª Bienal Mediacity de Seúl (SMB12) busca redefinir los conceptos de migración, diáspora e idiomas. Guiada por la nueva directora artística Rachel Rakes, SMB12 analizará los sistemas impuestos o creados fuera de las fronteras nacionales, incluidos solidaridades transnacionales, compromisos subterráneos, mapeo codificado de datos, infraestructuras, comunicación artística y política. Es un evento de arte que da la bienvenida a más de 70 colaboradores, incluidos 40 artistas expositores y grupos de artistas.적 소통의 가능성을 살펴본다.

Fecha del 21 de septiembre al 19 de noviembre de 2023
Lugar Museo de Arte de Seúl (SeMA), Museo de Historia de Seúl, Seoullo Media Canvas y otros espacios
Página web www.mediacityseoul.kr
Festival Internacional de Cine de Busan
07KakaoTalk_Photo_2023-08-22-10-41-22.jpeg

La 28ª edición del Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF), el mayor festival de cine de Asia, tendrá lugar del 4 al 13 de octubre. A cargo de los directores Nam Dong-chul y Kang Seung-ah, el BIFF presentará un año más nuevas películas, directores y actores relevantes. En Asian Contents & Film Market (ACFM), el festival asume un destacado rol como promotor de películas asiáticas en todo el mundo. Los programas de participación incluyen Actor’s House, presentado en 2021, donde los actores compartirán entresijos de su trayectoria con los asistentes al festival.

Fecha del 4 al 13 de octubre de 2023
Lugar Busan Cinema Center, Centum City y otros espacios en Haeundae y Nampo-dong
Página web www.biff.kr
Festival de Artes Escénicas de Seúl
08서울국제공연예술제.jpg

El 23º Festival de Artes Escénicas de Seúl (SPAF) tiene como lema “Pensamientos y preguntas sin fronteras”. Como explica el director artístico Kyu Cho, “los grandes descubrimientos y los nuevos cambios siempre comienzan con preguntas. Pensar y cuestionar sin límites, curiosidad e inspiración, son puntos de partida clave para la creación”. Los temas abarcan contextos políticos, sociales y culturales contemporáneos; el futuro de la tecnología; la transición del arte tradicional; el arte en tiempos de crisis climática, y otras historias borradas de individuos. Iniciado en 2001, SPAF es el mayor festival internacional de artes escénicas y el más antiguo e icónico de Corea. Sirve como espacio de diálogo para artistas y visitantes.

Fecha del 6 al 29 de octubre de 2023
Lugar Gran Teatro Haeoreum del Teatro Nacional de Corea, Teatro de Artes Daehakro.
Página web www.spaf.or.kr
Festival de Jazz Jarasum
09자라섬재즈페스티벌(추가).jpg

El Festival de Jazz Jarasum celebra su 20º aniversario. Desde su creación en 2004 se ha convertido en uno de los festivales de jazz más destacados de Asia. En esos años han pasado por sus escenarios unas 1.200 bandas de 58 países, y anualmente atrae a más de 100.000 seguidores. Cada año un país lidera el “Country Focus Program” como país invitado, y en 2023 Canadá será cabeza de cartel.

Fecha del 7 al 9 de octubre de 2023
Lugar Isla de Jara y otros espacios de Gapyeong, provincia de Gyeonggi
Página web www.jarasumjazz.com
Mercado de Artes Escénicas de Seúl
10서울아트마켓(홈페이지 캡쳐).jpg

El Mercado de Artes Escénicas de Seúl (PAMS) se celebra anualmente desde 2005. Es el principal evento de artes escénicas contemporáneas de Corea y plataforma de artistas coreanos e internacionales. Su 19ª edición se llevará a cabo junto con Journey to Korean Music, una plataforma para la promoción internacional de la música coreana. PAMS ofrecerá exposiciones en compañías de arte, eventos académicos y de gestión de redes.

Fecha del 11 al 14 de octubre de 2023
Lugar Teatro Nacional de Corea, Seúl Namsan Gugakdang y JCC Art Center
Página web www.pams.or.kr
Paseando entre la naturaleza: la colección Dongsan de Park Joohwan
11동녘에서 거닐다.jpg

“Paseando por la naturaleza: la Colección Dongsan de Park Joohwan” presenta 90 pinturas grabadas, esculturas, obras caligráficas coreanas y grabados de la colección de Park Joohwan (1929–2020), fundador de la Galería DongSanBang en Seúl. La galería abrió sus puertas en 1974 en la antigua tienda de montaje de Park en Insa-dong, barrio conocido por sus tiendas de artesanía y galerías de arte. Promueve el arte moderno y contemporáneo, y presenta a artistas noveles y consolidados de Asia y Corea con exposiciones experimentales.

Fecha del 18 de mayo de 2023 al 12 de febrero de 2024
Lugar Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo (MMCA) de Gwacheon
Página web www.mmca.go.kr
MMCA Hyundai Motor Series: Jung Yeondoo
12mmca 현대차시리즈(아직 포스터없음).jpg

El artista visual Jung Yeondoo ha sido seleccionado como creador de la 10ª MMCA Hyundai Motor Series. El artista presentará cinco nuevas obras, incluida una vídeo-instalación titulada Century’s Journey, que explora la diáspora coreana en México desde principios del siglo XX. El programa anual, que coordina el Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo de Corea (MMCA) junto con Hyundai Motor Company, busca impulsar artistas con cierto reconocimiento. Jung ha sido ampliamente aclamado por sus fotografías, vídeos e instalaciones que plantean preguntas sobre las relaciones entre la realidad y las imágenes, el individuo y la sociedad.

Fecha del 6 de septiembre al 25 de febrero de 2023
Lugar Museo Nacional de Arte Moderno y Contemporáneo (MMCA) de Seúl
Página web www.mmca.go.kr

전체메뉴

전체메뉴 닫기